Sveiki, atvykę! Rašau apie kiną, knygas, muziką ir kitus dalykus. Esu skelbęs tekstus žurnaluose “Naujasis židinys”, “Kultūros barai”, dienraštyje “15 minučių”, interneto portaluose delfi.lt ir bernardinai.lt.

Dar daug visko darau tumblr.com.

Paieška
Blog'o platforma
Powered by Squarespace
Trečiadienis
Grd262007

Paslaptingam gerbėjui skiriamos Audeno eilutės


the over logical fell for the witch

whose arguments converted him to stone

thieves rapidly absorbed the over-rich;

the over-popular went mad alone,

and kisses brutalised the over-male.



as agents their effectiveness soon ceased

yet, in proportion as they seemed to fail,

their instrumental value was increased

to those still able to obey their wish.



by standing stones the blind can feel their way,

wild dogs compel the cowardly to fight,

beggars assist the slow to travel light,

and even madmen manage to convey

unwelcome truths in lonely gibberish.




Auden, “The Useful”



Skiriama paslaptingam gerbėjui nupirkusiam Audeno knygą Kalėdoms.

Reader Comments

There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>